Copy the plugin file to the plugins directory on the RHQ server
Get the agent to download the plugin by doing one of the following:

• restarting the agent
• execute the "plugins update" command in the agent console
• execute the agent's Update Plugins operation (only if you have the RHQ Agent imported in inventory)